考雅思还是考托福：按目标国家和孩子特点选，先看申请学校接受哪种成绩
结论：雅思和托福没有统一的优劣，选择顺序是先看目标学校的语言成绩要求，再看孩子的作答特点。英国申请和签证环节与雅思（IELTS for UKVI）衔接更直接，托福 iBT 不在英国政府公布的 SELT 名单内；美国、香港的大学公开列出两种成绩，具体以各校官网为准。托福 iBT 自 2026 年 1 月 21 日起改为 1–6 分制，两年过渡期内同时给出 0–120 分的对照分，成绩有效期 2 年。同一所学校可能并列两套分数线，例如港大国际学历通道为雅思 6.5、托福 5.0。口语希望与考官直接对话的，雅思较顺手；能适应对着电脑作答的，托福较顺手。辰图教研团队的路径是初二起用雅思材料练能力，中考
教 研 手 记 · 留 学 规 划
结论：先查目标学校接受哪种成绩，再比较孩子适合哪种题型。 两种考试都被广泛接受，差别主要在英国签证口径、题型形式和计分方式三处。
结论速览：
- 英国：英国政府公布的 SELT 名单里有 IELTS for UKVI，没有托福 iBT。大学可以自行评估英语水平，所以是否收托福要问学校。
- 美国、香港：大学公开列出两种成绩，分数线各校不同，以官网为准。
- 托福的新变化：托福 iBT 2026 年 1 月 21 日起改版，总分改为 1–6 分，两年过渡期内同时给出 0–120 分的对照分。
- 题型差异：雅思口语是真人面谈，托福口语是对着电脑录音作答；雅思有 Academic 和 General 之分，托福 iBT 只有一种学术类题型。
- 时间安排：两种成绩有效期都按 2 年使用，有明确申请时间点再倒推报考更合适。
一、两种考试的基本结构
雅思（IELTS）
雅思分 Academic（学术类）和 General Training（培训类），本科申请用 Academic。据剑桥大学出版社与评估部（Cambridge English）公布的考试结构，考试含听力、阅读、写作、口语四部分：听力 40 题，约 30 分钟；阅读 40 题，60 分钟；写作 2 篇，60 分钟（小作文至少 150 词，约 20 分钟；大作文至少 250 词，约 40 分钟）；口语分 3 个部分，11–14 分钟。成绩以 Band（0–9 分）报告，每项和总分都可以报告到 0.5 分。考试有纸笔和机考两种形式，口语是与考官面对面的真人对话。考位和考试安排以官方报名渠道为准。
Cambridge 公布的雅思 9 级量表给每个 Band 配了能力描述：Band 6 为 Competent user（基本有效地使用语言，处理较复杂语言时在熟悉场景中较有把握），Band 7 为 Good user（能运用语言，偶有不准确，一般能处理复杂语言并理解细致的推理），Band 8 为 Very good user。辰图路径的 6.5–7 目标，对应的是 Competent 到 Good 之间的水平。
托福（TOEFL iBT）
按 ETS 官方页面，托福 iBT 在授权考点的电脑上进行，也有居家版（Home Edition），由真人监考。考试内容如下。
| 部分 | 题型 | 约用时 |
|---|---|---|
| 阅读 | 补全单词、日常阅读、学术文章 | 30 分钟 |
| 听力 | 听后选择回应、对话、通知、学术讲座 | 29 分钟 |
| 写作 | 组句、写邮件、学术讨论写作 | 23 分钟 |
| 口语 | 听后复述、采访式回答 | 8 分钟 |
ETS 说明整场考试约 2 小时（不含说明时间），中间没有安排休息，题目会根据作答情况自适应调整，实际用时和题数可能有变化。
托福 2026 年的计分变化
按 ETS 官方页面的当前表述，托福 iBT 的四项分数和总分采用 1–6 分制，总分是四项的平均值，按 0.5 分取整，例如平均 5.125 记为 5。2026 年 1 月之后有两年过渡期，这期间考生同时拿到可对照的 0–120 分总分。成绩单中的 MyBest 部分会把旧的 0–120 分成绩换算为 1–6 分。托福成绩有效期为 2 年。
下表是 ETS 面向院校公布的总分对照。口径：1–6 分总分对应的 0–120 分总分下限，以及 ETS 标注的 CEFR 等级；ETS 说明，过渡期成绩单上的 0–120 分是对应区间的中间值，2026 年 1 月 21 日之前考的成绩仍按两年有效期使用。
| 新版总分（1–6） | 旧版总分（0–120） | CEFR |
|---|---|---|
| 6 | 114 及以上 | C2 |
| 5.5 | 107 及以上 | C1 |
| 5 | 95 及以上 | C1 |
| 4.5 | 86 及以上 | B2 |
| 4 | 72 及以上 | B2 |
| 3.5 | 58 及以上 | B1 |
这组对照说明，新版 5 分对应旧版 95 分以上，ETS 向院校的建议是把原来 100 分的要求改写为 5 分。分数线可能按旧版或新版其中一套书写，查学校要求时要看清是哪一套。
二、不同目标国家和地区怎么看
英国：签证口径是主要区别
英国政府网站说明，申请学生签证时需要证明英语水平，方式之一是通过批准的 SELT（安全英语语言测试）。当前名单中的提供方包括 IELTS SELT 联盟（IELTS for UKVI）、LANGUAGECERT、Pearson（PTE Academic UKVI）、PSI（Skills for English UKVI）和 Trinity College London，托福 iBT 不在名单内。成绩须在申请日前 2 年内取得。
另一方面，gov.uk 的学生签证页面另说明：学位层次的课程，高等教育机构（HEP）可以自行评估学生的英语水平，要求相当于 CEFR 的 B2，所以学校可能接受其他考试。结论是：英国申请先问清学校的接受名单，同时问是否要求 UKVI 版本的雅思，以免成绩用不上。
美国：两种成绩通常都能用
ETS 官方页面称，托福被 160 多个国家的 13,500 多所院校接受。美国大学的语言成绩要求由各校和各专业自定，具体接受哪些考试、是否使用 MyBest，以学校官网为准。
香港、新加坡、澳洲
香港大学招生网的国际学历通道同时列出雅思和托福，并分别写出两套分数线，见下表。口径：港大国际学历通道（Subject to approval）的英语要求，页面于 2026 年 10 月查阅。
| 项目 | 总分要求 | 写作、口语单项 |
|---|---|---|
| 雅思 Academic | 6.5 | 各不低于 6.0 |
| 托福 iBT（2026-01-21 起） | 5.0 | 各不低于 5.0 |
| 托福 iBT（此前考试） | 95 | 各不低于 25 |
该页面还要求成绩在计划入学日（9 月 1 日）前 2 年内取得，且各项须在同一次考试中达到；IELTS Indicator 和 IELTS Online 不被接受。这组要求说明，换分制期间同一所学校会并列两套托福分数线。新加坡、澳洲的大学和学生签证环节的语言要求，以各校官网和澳洲内政部（Home Affairs）页面为准，建议逐校查询。
下表列出选择时先查的几项。
| 目标 | 先查什么 | 常见倾向 |
|---|---|---|
| 英国 | 学校接受名单、是否要 UKVI | 雅思衔接更直接 |
| 美国 | 学校与专业的分数线 | 多数列出两种 |
| 香港 | 各校英语要求页 | 两种都列出 |
| 多国同时申请 | 取交集 | 雅思覆盖面更稳 |
三、按孩子的特点选
口语：真人面谈还是机器提问
雅思口语由考官面对面完成，有追问，也会根据孩子的回答调整话题，适合愿意与人交流、需要对方的反馈才能放开的孩子。托福口语由电脑呈现题目、录音作答，没有真人互动，适合对着屏幕也能正常表达、不受对方表情影响的孩子。
作答形式：纸笔还是机考
雅思有纸笔和机考两种形式，托福 iBT 全部在电脑上作答。习惯在纸上圈画阅读定位的孩子，可以选纸笔雅思；平时打字速度快、习惯电脑作答的孩子，两种考试的机考都可以。
阅读：题型差别
雅思阅读每篇文章较长，要求在限定时间里定位信息、辨认同义替换，题型包括匹配标题、判断对错、填空等。新版托福阅读包含补全单词、日常阅读和学术文章三类，题目随作答情况调整难度。喜欢先通读后答题的孩子，雅思的长文更习惯；对短篇章切换适应较快的孩子，托福的节奏更合适。
写作：长文论证与场景写作
雅思写作的两篇是图表描述和议论文。新版托福写作含组句、写邮件和学术讨论回帖，更偏向场景写作。论证结构清楚、愿意写长文的孩子，雅思作文是熟悉的路径；语言基础扎实但不习惯长篇议论文的孩子，托福的场景写作负担更轻。
听力与词汇
两种考试的听力都以学术场景为主，托福包含对话、通知、讲座，雅思包含日常对话和学术讲座。词汇上，两者的学术词汇有大量重合，备考中积累的词汇和阅读能力可以互相使用，所以先考哪个不会造成能力白费。
四、时间线：什么时候开始练，什么时候考
辰图教研团队的做法是把“练能力”和“考分数”分开。初二起用雅思材料训练阅读、听力、写作和词汇，这些训练同时对中考和高考英语有帮助；正式冲分安排在中考后的暑假到高一，高一下或高一暑假以 6.5–7 为路径目标。英国政府对 SELT 成绩、ETS 对托福成绩、港大对雅思成绩的口径都是 2 年，所以过早考出的成绩可能在申请时已经过期。高二从零开始系统学雅思，容易和其他科目抢时间，这是提前在初中阶段铺能力的原因。天津、北京和全国其他地区的家庭，适用的是同一套考试规则，差别只在考位的多少和报名安排。
安排考试时可以按三步倒推：先确定主要申请学校并记下它们各自写的分数线口径（雅思或托福，旧版或新版）；再确定入学年份，往前推 2 年，得到成绩的最早可用日期；最后在这个区间里安排一到两次正式考试，每次考前留出模拟和补弱项的时间。
目标国家还没有定的家庭，雅思既在英国签证体系的批准名单内，也是港大等学校列出的成绩，所以辰图路径默认选择雅思；确定主申请美国的，可以把托福加入计划。新版托福已经启用，旧版真题的参考价值会下降，备考建议以 ETS 官方的样题和说明为准。
常见问题
问：雅思和托福可以只考一种吗？
答：可以。先看目标学校的要求，如果所有目标学校都接受同一种成绩，考一种即可。需要多国同时申请时，把各校的接受名单放在一张表里对照。
问：新版托福的 1–6 分怎么和以前的 0–120 分换算？
答：ETS 在 2026 年 1 月之后的两年过渡期内同时提供 0–120 分的对照总分，并公布了对照表（见上文）。学校如何书写分数线，以学校官网为准，例如港大同时列出 95 分和 5.0 两套。
问：英国大学必须是 UKVI 版雅思吗？
答：未必。英国政府说明，学位层次课程的高等教育机构可以自行评估学生英语水平，所以要求因校而异。是否要求 UKVI 版本，申请前向学校确认。
问：孩子口语不太敢说，选哪个？
答：两者口语的形式不同，雅思是真人对话，托福是对着电脑录音作答。可以各做一次口语模拟，比较哪种形式孩子更放得开，再做决定。
问：现在考雅思，用到申请时会不会过期？
答：英国政府对 SELT 成绩要求在申请日前 2 年内取得，托福成绩有效期为 2 年，港大要求在入学日前 2 年内。入学时间距今超过 2 年的，建议推后到申请前一年内再考。
问：雅思 6.5 和托福 5.0 是同一水平吗？
答：港大的要求里，雅思 6.5 与托福 5.0（旧版 95）并列，说明学校把两者视为同一档的要求。但两种考试的题型不同，同一个孩子在两种考试中的表现可能有差异，以孩子的模拟成绩为准。
相关阅读
参考来源
- ETS 官网 TOEFL iBT 页面：Test Content and Structure、Understanding Your TOEFL Scores
- ETS 官网 TOEFL Score Scale Update: A Guide for Institutions（新旧分制与 CEFR 对照表）
- Cambridge University Press & Assessment：IELTS test format（雅思考试结构与时长）
- 英国政府网站 gov.uk：Guidance on applying for UK visa approved English language tests（SELT，2026-10-26 更新）
- 英国政府网站 gov.uk：Student visa 之 Knowledge of English
- 香港大学本科招生网：International Qualifications 之 English Language Requirement
本文是选择考试的思考框架，不针对具体家庭，也不推荐任何考试培训或中介机构。各校语言成绩要求、接受的考试和分数线，以各校和官方当年公布为准。
